No exact translation found for الاستعارة بين المكتبات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic الاستعارة بين المكتبات

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Provision of reference, research, loan and inter-library loan services; selective dissemination of information; and responding to e-mail queries from users worldwide;
    ز - توفير خدمات المراجع والبحوث والإعارة والاستعارة بين المكتبات؛ ونشر انتقائي للمعلومات، والرد على الاستفسارات عبر البريد الإلكتروني الواردة من المستعملين في جميع أرجاء العالم؛
  • Interlibrary loan 3.2015 3.9256 L-B1-68
    خدمات الاستعارة فيما بين المكتبات 3-2015 3-9256 L-B1-68
  • j. Provision of reference, research, loan and inter-Library loan services, including responding to an increased volume of e-mail queries from users worldwide;
    ي - توفير خدمات المراجع والبحوث والإعارة وخدمات الاستعارة بين المكتبات؛ بما في ذلك الرد على الحجم المتزايد من الاستفسارات الواردة عبر البريد الإلكتروني من المستعملين في جميع أرجاء العالم؛
  • s. Provision of reference, research, loan and inter-library loan services, including responding to an increased volume of e-mail queries from users worldwide;
    ق - توفير خدمات المراجع والبحوث والإعارة وخدمات الاستعارة بين المكتبات؛ بما في ذلك الرد على الحجم المتزايد من الاستفسارات الواردة عبر البريد الإلكتروني من المستعملين في جميع أرجاء العالم؛
  • The objective for library services, as set out in the IAEA budget document for 1999-2000, was “[t]o operate as a common service to provide information services to the VIC based organizations, the staff of permanent missions in Vienna and registered participants in meetings held at the VIC, through a book and journal collection, reference services, commercial databases, inter-library loans, audio-visual materials and customized information services; and as a service exclusively for Member States of the Agency, to lend audio-visual materials to any institution within a Member State”.
    وكان الهدف من خدمات المكتبة، كما جاء في وثيقة ميزانية الوكالة للفترة 1999-2000، هو “العمل كخدمة عامة لتوفير خدمات المعلومات إلى المنظمات التي مقرها مركز فيينا الدولي، وإلى موظفي البعثات الدائمة في فيينا، وإلى المشاركين المسجلين في الاجتماعات التي تعقد بمركز فيينا الدولي، وذلك في شكل مجموعة من الكتب والمجلات، وخدمات المراجع، وقواعد البيانات التجارية، والاستعـارة فيما بين المكتبات، والـمواد السمعية - البصرية، وخدمات المعلومات بحسب احتياجات طالبها؛ على أن تقدم المكتبة، باعتبارها خدمة لصالح الـدول الأعضاء بالوكالة دون غيرها، على سبيل الإعارة، مواد سميعة - بصرية لأية مؤسسة في أية دولـة عضو”.
  • (a) Library services: facilitation of access to timely and up-to-date information products, services and documentation through the acquisition and processing of information resources (electronic and printed material); provision of information sessions and training seminars on issues related to the Library and archives; maintenance of computer hardware, software and databases of the Library and archives; networking with United Nations system libraries through inter-agency meetings on knowledge-sharing and information management; preservation of the printed collections; collection, check-listing, indexing, maintenance and preservation of United Nations documents and publications in all official languages; preservation of the electronic collections; inventory of United Nations documentation in digital and microform format; provision of advisory services, guidance and assistance regarding departmental reference collections at the United Nations Office at Geneva; provision of information support services, including central information technology support for the network of satellite libraries (namely, the United Nations Conference on Trade and Development, the International Telecommunication Union, the International Organization for Migration and the International Strategy for Disaster Reduction secretariat libraries, the United Nations libraries at Vienna and the United Nations Office at Geneva linguistic library); selection of material for collections; acquisition and processing of information resources; provision of reference services; provision of central serial routing services, central loans and inter-library loans;
    (أ) خدمات المكتبة: تيسير الحصول في الوقت المناسب على منتجات وخدمات ووثائق معلومات مستكملة من خلال اقتناء موارد المعلومات وتجهيزها (المواد الإلكترونية والمطبوعة)؛ وتقديم دورات للمعلومات وحلقات تدريبية على المسائل المتعلقة بالمكتبة والمحفوظات؛ وتعهد أجهزة حاسوب وبرمجيات وقواعد بيانات المكتبة والمحفوظات؛ والربط الشبكي مع مكتبات منظومة الأمم المتحدة من خلال الاجتماعات المشتركة بين الوكالات بشأن تبادل المعرفة وإدارة المعلومات؛ وحفظ المجموعات المطبوعة؛ وجمع وثائق ومنشورات الأمم المتحدة بجميع اللغات الرسمية والتحقق منها وفهرستها وتعهدها والحفاظ عليها؛ والحفاظ على المجموعات الإلكترونية: ووضع مخزون وثائق الأمم المتحدة على شكل رقمي ومصغّر؛ وتقديم الخدمات الاستشارية والتوجيه والمساعدة بشأن مجموعات الإدارات المرجعية بمكتب الأمم المتحدة في جنيف؛ وتوفير خدمات دعم المعلومات، بما في ذلك: توفير الدعم المركزي لتكنولوجيا المعلومات لشبكة المكتبات التابعة (أي مكتبات الأونكتاد والاتحاد الدولي للاتصالات والمنظمة الدولية للهجرة والاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث ومكتبات الأمم المتحدة في فيينا والمكتبة اللغوية بمكتب الأمم المتحدة في جنيف)؛ واختيار المواد لمجموعات المكتبة؛ واقتناء موارد المعلومات وتجهيزها؛ وتوفير الخدمات المرجعية؛ وتوفير خدمات التوجيه المركزي المسلسل، والاستعارة المركزية وفيما بين المكتبات؛